Heute morgen bei null Grad an einem Tankstellencampingplatz( Besonderheit der Spanier) aufgewacht, Richtung Portugal gestartet. Die ganze Fahrt über würden wir von Storchennestern flankiert...unglaublich und an den unmöglichsten Stellen, war aber schwierig , während der Fahrt ein gutes Bild hinzukriegen. Aber soviele Störche habe ich noch nicht gesehen!!!! Soll das ein Omen sein😉?!!!

Übrigens, eure Mails kommen alle an, über die wir uns sehr freuen!!!Schreibt bitte fleißig weiter, wir auch, allerdings beantworten wir die Mails nicht. Wir danken Euch!

Unsere Augen freuen sich mal was neues zu sehen... ganz anderes Häuser- und Straßenbild.. durch diese Enge Gassen wollen wir nicht fahren🙈.Die Menschen sind so freundlich und hilfsbereit. Es wird sehr gut Englisch gesprochen, das erleichtert es uns auch zu kommunizieren, in Spanien hatten wir da unsere Probleme, da nur spanisch gesprochen wird. Die Menschen begegnen einem mit offenen Blick, das gefällt uns. Auch die Preise hauen uns um....im Café ein Espresso -,65cent, 1 Bier (0,2 l) 1,50€( Supermarkt 1 Liter 2,-€) 2 große Stücke Fisch je nachdem zwischen 2 und 5 €. Brot, meistens holen wir Baguette nur -, 50 Cent. 

Mitten in der Stadt , zwar eingezäunt , begegnet man Schafe! Manchmal auch auf den Pritschen der Pickup.

19.Januar 2018

27. Januar 2018

Wenn wir das so sehen, denken wir, Portugal ist Deutschland im manchen vorraus! Hier ein Beispiel, zu finden auf dem Lidl - Parkplatz. Auch der Lidl selber zeigt sich sehr modern, moderner als bei uns und viel größer.

Und die Orangen.......ihr glaubt es nicht ,wo die überall wachsen..... .  Einfach überall

Axel hat mich heute überrascht.. ich durfte mich 40 min von einer netten Dame massieren lassen , anschließend 3 Gänge Menue , danach Sonnen am Pool!!!! So einen Geburtstag hatte ich auch noch nicht, danke allen , die an mich gedacht haben oder mir geschrieben haben. Eine Überraschung kommt noch, weiß sie aber zu dem jetzigen Zeitpunkt noch nicht...

Meine Familie weiß wie gut Eclair schmeckt. Axel weiß, das ich es liebe und an keinem vorbeigehen kann! Wir haben hier eine Bekanntschaft von einem französischen Bäcker mit seiner Frau gemacht( sie besitzen hier ein kleines Café) und als ich heute Abend vor den Campingplatz gelockt worden bin, standen beide vor mir und sangen : „ happy birthday“..... mit diesem Teil hier in der Hand

Daran werden wir 3 Tage lang essen, aber wir haben versprochen alles aufzuessen

2.Februar 2018

Der Rieseneclair ist vernichtet …es lebe die Algarve

Heute unser Februarrätsel!!!!

Wie kommt ein Fischerboot ins Wasser???( Einsendeschluss morgen Abend 18 Uhr per E- mail😉)

Gestern gingen wir mal nicht an der Strandpromenade entlang, sondern ein paar Straßen dahinter. Wir gingen an einer ganz kleinen Bar/ Café vorbei, in der nur Einheimische saßen. 5 Sek.später haben wir uns entschieden, dort einzukehren. Als wir eintreten, steht ein alter Portugiese auf und streckt uns die Hand hin. Nach ausgiebigen Händeschütteln mit Fremden, bestellen wir Café, Wasser und Bier. Axel entdeckt, dass die Einheimischen „komische Sachen“ zu ihrem Bier essen. Man sieht uns an, dass wir neugierig auf das Unbekannte schauen und prompt steht ein Teller vor uns. Ich öffnete unseren Übersetzer durch das Handy ( Portugiesisch/Deutsch) und Axel hält das Handy einer Frau hin, damit sie den Namen dieses Geknabbert ins Handy schreibt. Das Handy übersetzte Lupine ( eigentlich giftig, soviel wir wussten)! Weitere Internetrechere ( 4 Köpfe schauten über unsere Schulter mit)zeigte, das heute aus Lupinensamen z.B. Vegane Schnitzel hergestellt werden, nachdem man ihnen das Gift entzogen hat. Das war für uns eine neue Erfahrung nach unserem Geschmack, im wahrsten Sinne des Wortes.

Heute entdeckt Axel an der Strandpromenade 4 Männer , auch den alten Portugiesen von gestern. Axel geht auf ihn zu und gibt ihm die Hand( umgekehrt zu gestern). Der Mann hat sich so gefreut...ich wurde umarmt und Küsschen links und rechts☺️

Was die unglaubliche Höflichkeit und Zuvorkommenheit der Portugiesen angeht, werden wir immer wieder überrascht. Wir suchten heute eine bestimmte Gasflasche und waren mit dem Fahrrad unterwegs. Die Besitzerin eines „Tante Emma Ladens „mit der wir uns nicht unterhalten konnten, da sie kein Englisch spricht und wir kein portugiesisch, wollte aber unbedingt helfen( was wir suchten, hatte sie verstanden, aber den Weg erklären konnte sie nicht) und wies Axel an, auf den Laden aufzupassen, um mit mir durch die Gassen zu gehen und den Weg zu zeigen. Ohne Worte , oder!?

11Februar 2018

Armação de Pêra haben wir hinter uns gelassen und sind jetzt in Luz bei Lagos. Leider kann ich sie mit der Kamera nicht festhalten, zumal wir sie vom Fahrrad aus oder vom Auto aus sehen können. Vögel, wie ich sie nicht kenne und gestern sogar Flamingos. Vielleicht bekomme ich sie mal vor die Linse. Morgen fahren wir nach Lagos. 

Uns faszinieren immer wieder die Graffitimaler , in dem Fall in Lagos , wo wir vor3 Tagen angekommen sind.

Wir sind auf dem Weg mit dem Fahrrad nach Lagos. Vorher noch einen Abstecher nach Ponta da Pietade.